【ブランディング・バランス】

2000年～2010年～【20・20年】～2030年～2040年

この20年での大きな変化

逆に

変わらないことは何だろう？

【・】

今後20年での大きな変化

逆に

変わらないことは何だろう？

2000-2010-[20 and 20 years]-2030-2040

A big change in these 20 years

Conversely

What is it that it doesn't change?

[*]

Big change in future for 20 years

Conversely

What is it that it doesn't change?