【ブランディング・バランス】

デジタル情報産業の波

ウィルスや自然災害の嵐

この大きな大きな

エネルギーを

逆に活かす

そのためには

恐れを解放すること

できる一歩を踏み出すこと

Wave of a digital information industry

Storm of a virus and a natural disaster

This, big, big.

The energy.

It's utilized conversely.

For it

Free fear.

Take one first step which can be done.