【スーパーバランス・コーディネート】

社会がどんどん 複雑になっていく という側面 と 社会がどんどん シンプルになっていく という側面がある 両方の側面から 見れる訓練が必要 

Society is one after another. It's becoming complicated. The side where I say so TO Society is one after another. It's becoming simple. There is a side where I say so. From both sides. The practice which can be seen is needed.