【バランス・コーディネート】

自分の望むスタイルである ということ 自分が望んできたスタイルである ということ それが今に反映されている ということ 10年前に どうなっても大丈夫な型 を作ろうと決めて やればやるほど 味が出る 歳をとればとるほど さえわたる そんな永く楽しく味わえる 【スタイル・型】が今である

The style one desires. Said The style one has desired. Said That's reflected soon. Said 10 years before. The style with which it's all right even if what happens Please decide in order to make O. As it is done. I have the flavor. As I get the year. Transparent Such, you can taste happily long. [The style type] but it's now.