【ブランディング・バランス】

過去に見たことがない

ようなことが起こる今

そしてこれから

テクノロジーの発達で

人間がもつ能力を

遥かに越えるものが

増えてきた今

そしてこれから

何があっても

大丈夫な心構えが

最も重要

It has not been seen in the past.

Now when that it's YOU happens

And now.

By development of technology.

The ability man has.

Something easily to pass.

Now which has increased

And now.

Whatever there is.

Mental attitude all right.

Most important.