【ブランディング・バランス】

昨日できなかったことが

今日できた

同じミスを

繰り返さなかった

という奇跡

何年も何十年も

できなかったことが

できるようになる

という奇跡

That it wasn't done yesterday.

It's done today.

The same mistake.

It wasn't repeated.

The miracle which says so

Many years and tens of years.

That it isn't done.

It can be done now.

The miracle which says so